上海日语翻译公司为您提供日语和日文翻译服务
上海日语翻译公司是一家专业翻译公司,提供专业的日语翻译、日语陪同口译、日语同声传译、日文翻译服务。上海翻译公司不断整合全球关键翻译资源和技术资源,并应用于翻译项目,加快客户产品全球化的速度,在为客户创造价值的同时实现自身的价值。日语翻译公司始终以不断完善的翻译服务与客户保持长期稳定的合作关系。
随着中日两国经济文化交流的不断加深,在中日互译的工作中,要求对两国的文化背景、语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证日语翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求。
上海翻译公司提供专业的日语和中国语之间的双向翻译服务,更专注于医学论文、科技资料、动漫脚本、游戏脚本和商业技术资料的翻译工作。我们的每一位资深日语翻译都持有日语一级证书,并具有相关专业背景。
日语翻译服务领域
| 汽车 Automotive |
金融 Finance |
网站本地化 Website Localization |
媒介出版 Media & Publishing |
| 建筑工程 Civil Engineering |
医疗器械 Medical Apparatus |
医学翻译 Medical Sciences |
法律 Legal Industry |
日语翻译案例
扬州市政府招商引资系列材料翻译(中译英、日、韩)
OTC药品说明书(中译英日韩)
中国银行 金融 日语翻译(中译日)
医疗印刷器材(上海)有限公司 医疗器械 (日本语-中国语互译)
NEC信息系统(中国)有限公司 电子机械 (日本语-中国语互译)
日语翻译|日文翻译--客户举例
西科姆(中国)有限公司 维奥集团 日本三菱集团 日本神钢商事株式会社
北京尼德科贸有限公司 中怡保险公司 菲利普莫里斯 思峰律师事务所
日本住金物产株式会社 帝国商工调查公司 UT斯达康中国 日本电通广告公司
TOSHIBA Corporation 互惠交易株式会社 富士施乐 天津经济技术开发区
日本
日语的地理分布--Geographical Distribution of Japanese Speaker
日本语(日本語),简称日语,是日本国的官方语言。语言系属有爭議,有人認為是孤立語言,也有認為可划入阿尔泰语系(有些学者继而提出韩日-琉球语族的概念、并认为日语从属之)或日本语系。它的书写体系中存在很多借用的汉字。日语有两套表音符号:平假名(ひらがな平仮名)和片假名(カタカナ 片仮名),同时也可以使用罗马字(Rōmaji)书写成拉丁字母。和日语相近的有朝鲜语、虾夷语(阿伊努语)和琉球语。
日语主要使用于日本。在日本统治台湾、朝鲜、东南亚、大洋洲和中国部分地区的时候,当地人被强迫学习说日语,并且被强迫起日语名字,所以现在仍有很多人可以同时讲日语和本地语或更熟练的使用日语。在很多定居于加利福尼亚州和巴西的日本移民中,有一些也会说日语。他们的后裔虽然有日语名,但是却很少能熟练的使用日语。
自然地理:日本位于太平洋西岸,是一个由东北向西南延伸的弧形岛国。西隔东海、黄海、朝鲜海峡、日本海与中国、朝鲜、韩国、俄罗斯相望。
文化:日本独特的地理条件和悠久的历史,孕育了别具一格的日本文化。樱花、和服、俳句与武士、清酒、神道教构成了传统日本的两个方面--菊与剑。在日本有著名的 "三道",即日本民间的茶道、花道、书道。
